---

Kurumsal

Boran Tercüme ve Danışma Bürosu`nun temelleri, 1991 yılında yer aldığı toplumun ihtiyaç ve sıkıntılarını karşılamak amacıyla atılmıştır. Gerek işleyişi gerek hizmet içeriğiyle kurulmuş bu tür şirketlerin ilklerindendir. 20. yüzyılda bu yönde hizmet veren nadir şirketlerden biriydi ve birçok kuruluş ve kişinin öncüsü rölündeydi. Özellikle o dönemde yeminli tercüman sayısı oldukça azdı ve Türkçe-Bulgarca dilleri arasında ise hiç yoktu. Bu eksikligi "Boran Tercüme ve Danışma Bürosu" 20. yüzyılın sonlarında giderdi ve hizmetlerine başlamış oldu. Günümüzde de aynı ihtiyaç ve destek amaçlarıyla işlevini sürdürmektedir.

Bulgaristan`da tercüme ve danışma yönündeki iş gücü etkisiyle ülkede önemli bir yere sahip olan "Boran Tercüme ve Danışma Bürosu" 20. yüzyılın sonlarında temellerini atarak başarılı şekilde misyonlarını yürüten; şirketin kurucuları ve aynı zamanda ortakları olan Hüseyin Mehmet - Boran ve oğlu Necmi MEHMET - Boran`dır. 21. yüzyılda da bu şekilde yürütülmektedir.

Şirketimizde ve şirket dışında olmak üzere "Boran Tercüme ve Danışma Bürosu"na bağlı 100`u aşkın profosyonel çeviri uzmanı ve çalışanları vardır. 40`tan fazla dilde tercüme işlemleri gerçekleştirilmektedir. Danışma, tasdik ve takip gerektiren evrakların işlemleri de gerçekleştirilmektedir. Ayrıca her kategoride şirket kuruluşları hizmeti de verilmektedir. Bulgaristan`da oturum, vatandaşlık, askerlik tescil işlemleri ve her çeşit dosya hazırlığı da yapılmaktadır.

23 seneyi aşan bir süreçte hizmet vermiş ve halen bu hizmetini sürdüren şirketimiz, 500`ün üzerinde şirket ve ticaret temsilcilikleri kurmuş ve kurmaya da devam etmektedir...